摘录当代青年<语录误读>一文中片段---以德报怨
1、以德报怨。。。。
原句:“或曰:‘以德报怨,何如?’子曰:‘何以报德?以直报怨,以德报德”---《论语宪问》
以德报怨,是我们常听到的一句话,好多人理解的“以德报怨”是什么意思呢?理解为:孔夫子教我们,别人欺负你了,你要忍,你反而应对他更好,要用你的爱心去感化他,用你的胸怀去感动他。
但事实上是这样理解吗?不是,根本是曲解了孔子的愿意。 在孔子的这句“以德报怨”后面还跟着另外一段话呢,当时的实情是: 孔子的一个弟子问他:师傅,别人打我了,我不打他,我反而要对他好,用我的道德和教养羞死他,让他悔悟,好不好? 孔子就说:你以德报怨,那“何以报德”呢?
别人以德来待你的时候,你才需要以德来回报别人,可是现在别人打了你,你就应该“以直报怨”,抡起砖头飞他!!
然而,为何孔老师这句话会被别人有意地曲解呢?根源还是当时封建统治者的需要,他们的心思无外就是要信仰孔子的万民成为“以德报怨’的顺民,只有这样,才会老老实实地服从他们的剥削和压迫,如果我们从古以来信奉”以眼还眼,以牙还牙“的训诫,近代中国还会给世界留下一个任人鱼肉的印象吗?
2、吾生也有涯,而知也无涯。。。。
原句:吾生也有涯,而知也无涯,以有涯随无涯,殆已—— 《庄子养生主》
这句话是庄子说的,先来看看前面“吾生也有涯,而知也无涯”这句我们在什么地方见得最多呢?一是图书馆,二是小学课室的后黑板,按照人们的一般理解,这句实在是学习励志类的不二明言,生也有涯,知也无涯,多崇高的目标呀。
但真相说出来,往往让人哭笑不得。 庄子的这句话其实是说:我庄子的命是有限的,但我面对的知识是无限的,要我以本来有限的生命去追求那种永远看不到边的尽头,你当我是傻X呀?
庄子是一个追崇顺其自然,清净无为的洒脱人物,他认为人吃个饭,饱了就行,没什么必要追求奢华,穿个衣,别冻着就得,实在不需与人攀比,同样,学问也是如此,学够了就行,学以致用,学问学来就是为了用,你一个人再牛B,还能全部用到这世间所有的学问?计然不能用到,那你老学老学把自己整个生命都拿来学这些干吗?所以他老人就在《养生主》一书中给后世陷入这个怪圈的书呆子们提个醒,你们这样苦学盲学乱学,对身体不好,会搞死自己的。
当然,庄子这句被人误解的话,并不会引起太大的反面作用,因为读书是必须的,掌握一定知识也是必要的,但要记得自己把握好,要有个度。
[ 本帖最后由 魔鬼鱼 于 2007-10-12 15:26 编辑 ]